an arabic text on a piece of paper