a book with an image of the words punttill para sabanas