a newspaper article with an emoticive face on the front and back pages in spanish